Takk for gaven til min 40årsdag

Jeg ble 40år i februar og øsket meg gave til vannprosjekt i Sorata.

I juni var jeg med å åpnet et vannanlegg og i den forbindelse har jeg lagte en film som du kan se her

Her er artikkelen jeg har skrevet på Misjonsalliansen sin blogg

Den 28. februar ble jeg 40 år. Øverst på ønskelisten min, ønsket jeg meg at familie og venner skulle få lov til å være med på de flotte prosjektet Misjonsalliansen driver i Sorata. Jeg startet derfor opp en egen aksjon på «Min Aksjon» og fikk inn over 20 000 til vanningssystem i Sorata.

 

For noen uker siden var jeg med på en åpning i den lille landsbyen Choquecoa som er en del av kommunen i Sorata. Dette er en landsby med 44 familier, som har lever hovedsaklig av landbruksproduksjon. På grunn av dårlig utviklet vanningssystem har de til nå bare produsert mais, poteter, erter og noen andre grønnsaker som de har solgt i Sorata by. Men på rekord tid, bare 6 måneder har de bygget vanningssystem som vil føre til at de nå kan produsere mye mer og oftere. Jeg har laget en liten film fra turen så dere kan se hva den lille landbyen med 44 familien har fått til sammen med Misjonsalliansen her i Bolivia og folk hjemme i Norge. Tusen takk til alle dere som var med å bidrog til at dette ble mulig. Dette er den beste gaven jeg kunne ha fått.

 

Reklamer

Mine venner i La Paz

Noen drar, noen kommer og noen blir litt til.

4 juni reiste fam Steine hjem til Norge for godt. Jeg kommer til å savne dem
4 juni reiste fam Steine hjem til Norge for godt.
Jeg kommer til å savne dem

Jeg skrev om dem på Misjonsalliansen sin blogg side

http://blogg.misjonsalliansen.no/liste/innlegg/article/159558

Her har vi gjengen som er her nå
Her har vi gjengen som er her nå

Og skulle noen lurer så blir jeg her frem til desember 2015

Besøk i påsken

I påsken hadde jeg besøk av min nivø og mor. Vi hadde en flott tid sammen og med gjengen fra Ålgård.

Ridetur til Djeveltannen.
Ridetur til Djeveltannen.
Vi sykklet dødsveien
Vi sykklet dødsveien
Vi var på landskamp Bolivia mot Messi og Argentina
Vi var på landskamp Bolivia mot Messi og Argentina
Tre generasjoner på firhjulingstur
Tre generasjoner på firhjulingstur
Påskeparade i Obrajes
Påskeparade i Obrajes
Bryllup til Nataly og Per Ambjørn
Bryllup til Nataly og Per Ambjørn
Tur til en nasionalpark sør/vest i Bolivia
Tur til en nasionalpark sør/vest i Bolivia
Andesfamingo
Andesflamingos
Flott landskap
Flott landskap
Bolivias hjerte
Bolivias hjerte
Gravplassen for togene i Bolivia
Gravplassen for togene i Bolivia
Salar de Uyuni ligger på 3650m.oh og er verdens største saltslette med en overflate på 10 582 km2
Salar de Uyuni ligger på 3650m.oh og er verdens største saltslette med en overflate på 10 582 km2
Isla de Pescado
Isla de Pescado
Kuule bilder fra Saltplatået
Kuule bilder fra Saltplatået
Bil vår på turen
Bil vår på turen
Vi overnattet på Salt hotell og hadde vår egen sjåfør/servitør
Vi overnattet på Salt hotell og hadde vår egen sjåfør/servitør

Chacaltaya 5300m.o.h

Det var vert karneval i Bolivia og vi har hatt to ekstra fri dager.
Jeg og familien Steine tok oss en fjell tur på tirsdagen.
Oppe på El Alto ser en tydeligst på fine dager to høye fjell et over 5000m.o.h og ett annet over 6000m.o.h.
Opp til Chacaltaya på 5000 m.o.h kan vi nesten kjøre helt opp.

Her låg en gang verdens høytliggene ski trekk, nå er det bare snø her oppe på sommeren når det er regntid.

Vi tok med oss det vi hadde av mulige ak bare ting og ikke minst varm kakao og dro opp.

En fin tur ble det for alle sammen.

Det fristet nesten å prøve seg på 6000m.o.h.

20130212-221116.jpg

Magne må vise at han er en flink speider og kan fyre opp bål på 5300m.o.h

20130212-223401.jpg

Boliviansk jul

Den 22. desember feiret vi boliviansk jul hos fam Wagenheim.

Joanne og Johan inviterte sammen med sine to døttre.
Joanne og Johan inviterte sammen med sine to døttre.
IMG_2697
Her ble alle satt i arbeid.
Mor lager salat
Inger lager salat
Johan tar ansvar for kylling
Johan tok ansvar for kylling
Magnus  juice sjef
Magnus juice sjef
Torborg fikk ansvar for løken
Torborg fikk ansvar for løken
Så var det leke tid
Så var det leke tid
Med kuul bilbane
Med kuul bilbane
og litt vann krig
og litt vann krig
Så var maten ferdig Picana de Pollo med salat og tortillas
Så var maten ferdig Picana de Pollo med salat og tortillas
Her sitter alle de voksne og koser seg med maten
Her sitter alle de voksne og koser seg med maten
Etter en stund var det julefilm for barna
Etter en stund var det julefilm for barna
og god tid til å snakke for de voksne.
og god tid til å snakke for de voksne.

Ekstra koselig var det at eks volontør Lotte Marie var med oss.

Og vi leste et «brev» fra Jesus

Querido Amigo:

Hola, te amo mucho. Como sabrás, nos estamos acercando otra vez a la fecha en que festejan mi nacimiento.

El año pasado hicieron una gran fiesta en mi honor y me da la impresión que este año ocurrirá lo mismo. A fin de cuentas ¡llevan meses haciendo compras para la ocasión y casi todos los días han salido anuncios y avisos sobre lo poco que falta para que llegue!

La verdad es que se pasan de la raya, pero es agradable saber que por lo menos un día del año, piensan en mí. Ha transcurrido ya mucho tiempo cuando comprendían y agradecían de corazón lo mucho que hice por toda la humanidad.

Pero hoy en día, da la impresión de que la mayoría de la gente apenas si sabe por qué motivo se celebra mi cumpleaños.

Por otra parte, me gusta que la gente se reúna y lo pase bien y me alegra sobre todo que los niños se diviertan tanto; pero aún así, creo que la mayor parte no sabe bien de qué se trata. ¿No te parece?

Como lo que sucedió, por ejemplo, el año pasado: al llegar el día de mi cumpleaños, hicieron una gran fiesta, pero ¿Puedes creer que ni siquiera me invitaron? ¡Imagínate! ¡Yo era el invitado de honor! ¡Pues se olvidaron por completo de mí!.

Resulta que habían estado preparándose para las fiestas durante dos meses y cuando llegó el gran día me dejaron al margen. Ya me ha pasado tantísimas veces que lo cierto es que no me sorprendió.

Aunque no me invitaron, se me ocurrió colarme sin hacer ruido. Entré y me quedé en mi rincón. ¿Te imaginas que nadie advirtió siquiera mi presencia, ni se dieron cuenta de que yo estaba allí?

Estaban todos bebiendo, riendo y pasándolo en grande, cuando de pronto se presentó un hombre gordo vestido de rojo y barba blanca postiza, gritando: «¡jo, jo, jo!».

Parecía que había bebido más de la cuenta, pero se las arregló para avanzar a tropezones entre los presentes, mientras todos los felicitaban.

Cuando se sentó en un gran sillón, todos los niños, emocionadísimos, se le acercaron corriendo y diciendo: ¡Santa Clos! ¡Cómo si él hubiese sido el homenajeado y toda la fiesta fuera en su honor!

Aguanté aquella «fiesta» hasta donde pude, pero al final tuve que irme. Caminando por la calle me sentí solitario y triste. Lo que más me asombra de cómo celebra la mayoría de la gente el día de mi cumpleaños es que en vez de hacer regalos a mí, ¡se obsequian cosas unos a otros! y para colmo, ¡casi siempre son objetos que ni siquiera les hacen falta!

Te voy a hacer una pregunta: ¿A tí no te parecería extraño que al llegar tu cumpleaños todos tus amigos decidieron celebrarlo haciéndose regalos unos a otros y no te dieran nada a tí? ¡Pues es lo que me pasa a mí cada año!

Una vez alguien me dijo: «Es que tú no eres como los demás, a ti no se te ve nunca; ¿Cómo es que te vamos a hacer regalos?». Ya te imaginarás lo que le respondí.

Yo siempre he dicho «Pues regala comida y ropa a los pobres, ayuda a quienes lo necesiten. Ve a visitar a los huérfanos, enfermos y a los que estén en prisión!».

Le dije: «Escucha bien, todo lo que regales a tus semejantes para aliviar su necesidad, ¡Lo contaré como si me lo hubieras dado a mí personalmente!» (Mateo 25,34-40).

Muchas personas en esta época en vez de pensar en regalar, hacen bazares o ventas de garaje, donde venden hasta lo que ni te imaginas con el fin de recaudar hasta el último centavo para sus nuevas compras de Navidad.

Y pensar todo el bien y felicidad que podrían llevar a las colonias marginadas, a los orfanatorios, asilos, penales o familiares de los presos.

Lamentablemente, cada año que pasa es peor. Llega mi cumpleaños y sólo piensan en las compras, en las fiestas y en las vacaciones y yo no pinto para nada en todo esto. Además cada año los regalos de Navidad, pinos y adornos son más sofisticados y más caros, se gastan verdaderas fortunas tratando con esto de impresionar a sus amistades.

Esto sucede inclusive en los templos. Y pensar que yo nací en un pesebre, rodeado de animales porque no había más.

Me agradaría muchísimo más nacer todos los días en el corazón de mis amigos y que me permitieran morar ahí para ayudarles cada día en todas sus dificultades, para que puedan palpar el gran amor que siento por todos; porque no sé si lo sepas, pero hace 2 mil años entregué mi vida para salvarte de la muerte y mostrarte el gran amor que te tengo.

Por eso lo que pido es que me dejes entrar en tu corazón. Llevo años tratando de entrar, pero hasta hoy no me has dejado. «Mira yo estoy llamando a la puerta, si alguien oye mi voz y abre la puerta, entraré en su casa y cenaremos juntos». Confía en mí, abandónate en mí. Este será el mejor regalo que me puedas dar. Gracias

Tu amigo
Jesús

Oppdattering

En liten oppdatering rett før jul.

10. desember kom min søster og mor.

Jeg hentet dem klokken 0200 på natten.

IMG_2289
Her kommer de ut av tollen glade for at alt er med til jul.

11. desember var det Adventsgudstjeneste på Casa Alianza.

IMG_2295
Vi fikk besøk av ambulerende sjømannsprest Anne Netland og hadde en fin advent stund.

13. desember hadde vi klubb og juleveksted hjemme hos meg.

IMG_2310
Ester ivrig med å lager julekort.
IMG_2314
Gaute maler julekule……
med nesten hele seg
med nesten hele seg
Maria lager julelenker
Maria lager julelenker
Luna koser seg med lusekatter og lager engel med far
Luna koser seg med lusekatter og lager engel med far
Kari lærte å finger heklr
Kari lærte seg å finger hekle
Det ble en liten konkuranse om den lengste lenken og da ble Magne ivrig
Det ble en liten konkuranse om den lengste lenken og da ble Magne ivrig

14. desember feiret vi direktøren sin bursdag.

Her danser direktøren med Hugo
Her danser direktøren med Hugo.

15. desember var det barnehage avsluttning og besøk hos Iris.

Magnus spiller frier og hund i et skuespill
Magnus spiller frier og hund i et skuespill
Ester opptrer for første gang
Ester opptrer for første gang
Store og små barn danser
Store og små barn danser
Besøk hos Iris som nå har sluttet i Man-B og flytter hjem til Cochabamba.
Besøk hos Iris som nå har sluttet i Man-B og flytter hjem til Cochabamba.

16. desember juleverksted nr.2

Norah, Cecilie, Sonia, Min mor og Olinda
Norah, Cecilie, Sonia, Min mor og Olinda

18. desember tok vi en tur i byen.

Julehandel i Bolivia går mest ut på å kjøpe mat og lage mat sammen med familien
Julehandel i Bolivia går mest ut på å kjøpe mat og lage mat sammen med familien
Masse god frukt
Masse god frukt

Så kom 20 0g 21. desember og jeg tok meg en tur Sol øyen……..

Folketelling

I de dager da Evo Morales var president i Bolivia gikk det ut befaling om at hele Bolivia skulle innskives i manntall . Alle dro av sted for å la seg innskives, hver til sin by. Jeg tilbrakte hele dagen i Achimani siden dette var min bario og hvor mitt lille krypin befant seg. En hyggelig ung mann kom til min dør. Jeg svarte høfligt på alle spørsmålene som ble stilt meg.  Mannen gikk så vider på sin ferd for å skrive flere inn i manntallet.